【1】At the Lesson of Geography(在地理课上) 】 (在地理课上) A teacher put his finger on some place on the map and said: "What is this, John?" John got up and said: "Your forefinger." . 老师用手指在地图上指着某一个地方, 老师用手指在地图上指着某一个地方,说: 约翰,这是什么呀? "约翰,这是什么呀?" 约翰站起身来, 是你的食指. 约翰站起身来,说:"是你的食指."
【1】At the Lesson of Geography(在地理课上) 】 (在地理课上) 老师用手指在地图上指着某一个地方, 老师用手指在地图上指着某一个地方,说: 约翰,这是什么呀? "约翰,这是什么呀?" 约翰站起身来, 是你的食指. 约翰站起身来,说:"是你的食指."
A teacher put his finger on some place on the map and said: "What is this, John?" John got up and said: "Your forefinger." .
【2】At the Lesson of Physics(在物理课上) 】 (在物理课上) Teacher: Explain, please, the effect of cold and heat and give examples. . Pupil(学 ):Cold contracts, heat ( expands.That's why days are shorter in winter . and longer in summer. . 老师:请解释一下冷和热的作用,并举例说明. 老师:请解释一下冷和热的作用,并举例说明. 学生:热胀冷缩. 学生:热胀冷缩.这就是夏天日子长冬天日子 短的原因. 短的原因.
【2】At the Lesson of Physics(在物理课上) 】 (在物理课上) 老师:请解释一下冷和热的作用,并举例说明. 老师:请解释一下冷和热的作用,并举例说明. 学生:热胀冷缩. 学生:热胀冷缩.这就是夏天日子长冬天日子短的原 因. Teacher: Explain, please, the effect of cold and heat and give examples. . Pupil(学 ):Cold contracts, heat expands.That's ( . why days are shorter in winter and longer in summer. .
【3】Twenty-eight Days 】 Teacher: Now, Nick, tell me which month has twenty-eight days in it. . Nick( thinks a little and says): They all have. ( .
老师:尼克,请你告诉我:哪一个月是有二十八天的? 老师:尼克,请你告诉我:哪一个月是有二十八天的? 尼克(考虑了一会儿, ):每个月都有二十八天 每个月都有二十八天. 尼克(考虑了一会儿,说):每个月都有二十八天.
【3】Twenty-eight Days 】
老师:尼克,请你告诉我:哪一个月是有二十八天的? 老师:尼克,请你告诉我:哪一个月是有二十八天的? 尼克(考虑了一会儿, ):每个月都有二十八天 每个月都有二十八天. 尼克(考虑了一会儿,说):每个月都有二十八天.
Teacher: Now, Nick, tell me which month has twenty-eight days in it. . Nick( thinks a little and says): They all have. ( .
【4】The pen 】
Bill: Mary, give me your pen, please. . Mary: why don't you want to write with your own pen? Bill: Because it always makes so many mistakes. .
比尔:玛丽,你的钢笔请给我用一用. 比尔:玛丽,你的钢笔请给我用一用. 玛丽:为什么你不想用你自己的钢笔写呢? 玛丽:为什么你不想用你自己的钢笔写呢? 比尔:因为它经常产生许多错误. 比尔:因为它经常产生许多错误.
【4】The pen 】 比尔:玛丽,你的钢笔请给我用一用. 比尔:玛丽,你的钢笔请给我用一用. 玛丽:为什么你不想用你自己的钢笔写呢? 玛丽:为什么你不想用你自己的钢笔写呢? 比尔:因为它经常产生许多错误. 比尔:因为它经常产生许多错误. Bill: Mary, give me your pen, please. . Mary: why don't you want to write with your own pen? Bill: Because it always makes so many mistakes. .
【5】Anne's Age(安妮的年龄) 】 (安妮的年龄) Teacher: How old are you, Anne? Anne: Fifteen. . Teacher: But you were only seven last year, and now you are eight years old. . Anne: Well, seven last year and eight this year make fifteen. fifteen.
老师:安妮,你几岁? 老师:安妮,你几岁? 安妮:十五岁. 安妮:十五岁. 老师:你去年才七岁,现在应该是八岁啊! 老师:你去年才七岁,现在应该是八岁啊! 安妮:对啦,去年七岁加今年八岁等于十五岁. 安妮:对啦,去年七岁加今年八岁等于十五岁.
【5】Anne's Age(安妮的年龄) 】 (安妮的年龄)
老师:安妮,你几岁? 老师:安妮,你几岁? 安妮:十五岁. 安妮:十五岁. 老师:你去年才七岁,现在应该是八岁啊! 老师:你去年才七岁,现在应该是八岁啊! 安妮:对啦,去年七岁加今年八岁等于十五岁. 安妮:对啦,去年七岁加今年八岁等于十五岁.
Teacher: How old are you, Anne? Anne: Fifteen. . Teacher: But you were only seven last year, and now you are eight years old. . Anne: Well, seven last year and eight this year make fifteen. .
